San Ysidro Health Center, The RPM Project (Redefining Prevention Methods)

Cuestionario anónimo -Personas que utlizan drogas inyectables

Muchas gracias por su tiempo. Su colaboración es muy valiosa y nos ayudará a comprender a todas aquellas personas que se encuentran actualmente utilizando drogas inyectables. La información que usted nos suministre será confidencial y no se conocerá su identidad. Además de enriquecer nuestro conocimiento también estará ayudando a desarrollar nuevos programas de prevención de VIH para la población que utiliza drogas. Por favor sea honesto cuando complete el siguiente cuestionario.

1- Cuál es su edad?

2 - Cuál es el código postal del lugar donde vive?

3 - A qué raza o grupo étnico pertenece?

4 - Es usted ciudadano de los Estados Unidos? Si no lo fuera , cuál es su pais de origen?


5- Utiliza usted drogas inyectables? / Sí, qué clase de droga? / No actualmente pero lo hice en el pasado. / No, pero tengo amigos/familiars que lo hacen. / Otro:


6- Con qué grupos de la población que utiliza drogas se encuentra mas familiarizado? Por favor describa que conoce de cada uno de ellos. ( Por ejemplo si usted se encuentra familiarizado con latinos que utilizan metanfetamina, qué sería importante conocer acerca de dicha población?


7- Cuál es la dinámica entre hombres y mujeres que utilizan drogas? Por ejemplo comportamientos, relaciones de amistad, etc. Podría describirlo?

8- Cuál es la diferencia en la dinámica de comportamiento entre las personas que utilizan heroína y metanfetamina? Podría describirlo?

9- Por favor suministre información acerca de las siguientes poblaciones SOLO si se encuentra familiarizado con ellas. Por ejemplo. Qué tipo de drogas utilizan? Con qué frecuencia? Dónde compran o venden drogas? Cuál es la relación entre las diferentes poblaciones?
a. Transgéneros b. Personas que se inyectan hormonas: c. Hombres que tiene sexo con hombres: d. Personas que se inyectan esteroides: e. Otros:

10 - En general, cuál es la actitud acerca de la prevención del VIH/SIDA entre la población que utiliza drogas? Y acerca de la Hepatitis C?

11- Con qué frecuencia se comparten agujas? En general se encuentran las personas drogadictas educadas en la limpieza y manteniemiento de jeringas y agujas?

12- En su opinión, cuál cree sería el camino mas apropiado o efectivo para darles a las personas que se encuentran utilizando drogas para cambiar sus prácticas y comportamientos con el objeto de reducir el riesgo de contraer VIH. Hay algo mas que le gustaría hacernos saber? Alguna preocupación, sugerencia o recomendación?

13- Tiene alguna información que quisiera hacernos saber? Alguna preocupación, sugerencia o recomendación?

SIGUIENTE CUESTIONARIO SOLO PARA RESIDENTES DE SAN DIEGO

14- Podría decirnos dónde las personas que consumen drogas, compran o se inyectan en San Diego? (Si está familiarizado con diferentes grupos dentro de la poblacion que utiliza drogas, especifíque la información para cada uno de ellos. Por favor indique con precisión donde cada grupo podría ser localizado)


15 - Qué tipo de droga se están inyectando los consumidores de San Diego? Cómo son inyectadas?(intravenosa, debajo de la piel, intramuscular) Qué otras drogas se utilizan?


16- Habría algo mas que le gustaría compartir con nosotros acerca de las personas que utilizan drogas en el Condado de San Diego?




Muchas gracias!!!! Si tuviera alguna pregunta, no dude en comunicarse con nosotros.